-
鱼跃鹰飞
鱼跃鹰飞 玄功歼恶霸 绝艺儆官差 一尾跃波的鲤鱼，揭开了白昼的序幕。 两只水鸟，啁啾着，由眼前低掠过去—— 白腾腾的雾气，迎着黎明的晨风，四下里迅速地扩散着。整个水面在昼光的映衬下，就像是一面平滑光整的大镜子，随着雾气的消散，显现出一片琉璃世界。 从黑夜到天明，是要经过一番蜕变的。日出、日落亦复如此，生与死也脱不开这个窠臼。 放眼天下，万物无不都在求新、求生... -
雨果传
前 言 人们最先认识的是雨果流传世界的文学名著，最熟悉的是有口皆碑的《悲惨世界》、《巴黎圣母院》⋯⋯为什么雨果逝世后，法国政府为他举行百万人参加的国葬？为什么雨果逝世一百年后，联合国教科文组织定一九八五年为“雨果年”？为什么雨果受到历史仅仅保留给拿破仑的殊荣，成为法国历史上仅有的两个历史伟人，两座历史高峰？要理解和认识这些，就不能仅仅阅读雨果的文学名作，还要... -
远大前程
前言 1993年暑假后，我接到上海的老朋友吴钧陶先生来信，说南京译林出版社章祖德先生请他译狄更斯的《远大前程》，万一他没有时间，还请他代为找一位译者。吴先生正忙于孙大雨先生的作品编校，而且上海的一些译者手头都有任务，所以他请我译这部作 我虽然在英语专业从事英美文学的教学和研究工作一辈子，但还没有正正式式地译过一本世界名著。我大部分精力花在中美文化的比较，以及... -
走向成熟
卷头小缀 庄之明 我曾在一个中学生文学社团主办的油印刊物上看到这样一段刊首语： “中学时代，做梦的年华。也许，梦太离奇；也许，梦太迷惘；也许， 梦中的天地太朦胧；也许，梦中的世界太美好。不管怎样，这样的梦确实存在于我们周围。” 也许这就是八十年代的中学生，多思多梦、幻想翩跹的年华。就象在不知什么叫童年的心情下，就迎接了童稚的黄金岁月，中学生也似乎是在不知什么... -
走向21世纪外国军队建设
走向 21 世纪的外国军队建设 绪论 迎接新世纪挑战，建设未来军队 在人类即将告别 20 世纪，迈人 21 世纪之时，世界各国的决策者们都在从政治、经济、军事的角度进行谋划，以确保自己的国家以新的姿态迎接新纪元的挑战。其中，武装力量的建设和发展是涉及国家安危的大事，是各国决策者们优先考虑的重大问题。进入 90 年代以来，世界各国特别是一些主要军事大国，根据国... -
资源与财富大国
前 言 中国是一个历史悠久的文明古国，具有“地大物博”的传统优势；中华 民族是勤劳智慧的民族，创造了曾领先于世界的古代文明。丰富的物产资源与先进的古代科学技术，转化为物质和精神财富，使古代中国作为资源与财富大国自立于世界民族之林。 近代科学产生以后，科学中心逐渐由东方转移到西方，世界进入了科学技术革命和资产阶级革命相互推动的资本主义时代。科学技术的进步，社会... -
现代英国经济史（中卷）
序 本卷所以没有如我所希望的那样相当快地踵随上卷之后出版，我想主要是因为材料不太宜于迅速处理的缘故。材料为量既巨而又残缺不全；其中很多都没有经过精细拣选。其次是由于，愈靠近社会和经济统计数字完备的现代时期，某些部分的记述，就愈难下笔。英国卷入“世界经济”愈深，叙述也就愈不应局限于本岛一隅。艾尔弗雷德·马夏尔常常这样说：在 1870 年以后你就无法编写英国经济... -
中世纪经济社会史(下)
汉译世界学术名著丛书出版说明 我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起，更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典学术著作，同时适当介绍当代具有定评的各派代表作品。幸赖著译界鼎力襄助，三十年来印行不下三百余种。我们确信只有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑，才能够建成现代化的社会主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值，为学人所熟知，毋需赘述。... -
中世纪经济社会史(上)
汉译世界学术名著丛书出版说明 我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起，更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典学术著作，同时适当介绍当代具有定坪的各派代表作品。幸赖著译界鼎力襄助，三十年来印行不下三百余种。我们确信只有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的关脑，才能够建成现代化的社会主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值，为学人所熟知，毋需赘述。... -
哈佛学得到
编著人语 在世界经济舞台上，活跃着一大批为人类创造物质财富，并且代表 着远见卓识、创新开拓精神的人——企业家，他们是经济活动的主角， 是企业和国家发展的希望。没有他们，经济便会停止运转，世界将会失 去生命力。这是所有经济学家、政治家和社会学家们达成的共识。 高速发展的中国市场经济，不能没有生机勃勃的企业，而生机勃勃 的企业，不能没有现代的企业家。中国经济的腾...